Me quedo de piedra al enterarme: Nicole Krauss es la esposa del también escritor (uno de mis favoritos) Jonathan Safran Foer (ambos en la foto): entre judíos neoyorquinos anda la cosa. Buen matrimonio éste, me digo, similar al de Paul Auster y Siri Hustvedt. Pues la nueva novela se titula en inglés Great House, y está siendo aclamada por la crítica norteamericana. La verdad es que es una novela muy buena, que hace además que el lector se tenga que esforzar un poco ese pequeño rompecabezas en cuyo centro destaca un objeto: un escritorio antiguo. Igual que en su novela anterior, La historia del amor, el objeto que unificaba la trama era un libro, aquí, los cuatro narradores exponen sus historia de desarraigo y desaliento alrededor de esa pieza de mobiliario que George Weisz intenta recuperar, ya que su objetivo en la vida ha sido recuperar todas las posesiones que le expoliaron los nazis en la Budapest de la Guerra. Ese escritorio, que parece fagocitarlo todo, va pasando por distintas manos: las de un poeta chileno, Daniel Varsky, que desaparece durante la dictadura militar, por las de Lotte, que también guarda un terrible secreto a su marido inglés, por las de Leah Weisz, por las de la escritora Nadia... Las historias acaban imbricándose, y a medida que avanza la novela nos vamos dando cuenta de qué es lo que realmente sucede. Es un libro sobre la historia (las dictaduras, la guerra mundial, la guerra del Yom Kippur), sobre el judaísmo ("Great House" o "La Gran Casa" fue la escuela de interpretación del Talmud de Ben Zakkai del siglo I d.C., que decidió crear un nuevo Templo hecho a base de rezos y estudios, ya que el templo material se había destruido para siempre), y principalmente sobre el amor y la incomprensión, sobre la dificultad de conseguir hacer reales nuestros anhelos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario